Bastardoperaatori Päevaraamat

Täna oli mul ebaõnn mitte vältida TOADi kasutamist. Algatuseks tuletan meelde, et ma pole üldsegi mingi Hoorakle-guru, isegi mitte Hoorakle-rookie, aga sees-elleks.
Pastan siis mina TOADi sisse mingit SQLsodi, mis muu hulgas sisaldab ka rida dbms\_output.put\_line(foo)
TOADi ilmub rida — d m _ u p t p (foo)
WTF?
Kustutan ühe märgi ja rida ilmub nähtavale — bms\_output.put\_line(foo)
Tipin “d” ja — d m _ u p t p (foo)
WTF?!?
Teen ekraanipaugu, et teistelegi seda müstikust näidata ja ennäe imet — ekraanipaugul on kõik omal kohal — dbms\_output.put\_line(foo)
Ja ongi müstika lahendatud — rdesktop ei suuda korraldikult näidata seda fonti bold italicus mida TOAD antud süntaksielemendi highlightimiseks kasutab.